Terms and Conditions are only available in Bulgarian.

1. Предмет и общи понятия:
1.1. Тези Общи условия (наричани за краткост „Условия”) посочват механизма и условията на Играта. Организатор на Играта e Джобтайгър ООД /по – долу за краткост „Организаторът“/, с ЕИК: 130175259, адрес: София, Веслец 13. Организаторът има право да променя съдържанието в този раздел по време на цялостното провеждане на Играта, като за целта оповестява своите потребители във Facebook (https://www.facebook.com/CareerDaysBulgaria/) и на сайта http://virtual.careerdays.bg/bg/.
1.2. Участник в Играта (наричан за краткост „Участник”) може да бъде само физическо лице, което отговаря на условията, съгласно т.2.1. от настоящите Условия.
1.3. Условията се разпространяват на уеб сайта на Организаторът http://virtual.careerdays.bg/bg/, като с това се считат достъпни до Участниците в Кампанията.
2. Включване в Кампанията:
2.1. Играта е отворена за участие на всички физически лица с местоживеене в България, с възраст над 18 години, с изключение на служителите на Джобтайгър ООД, както и членове на техните семействата (деца, родители и съпрузи).
2.2. Организаторът има неотменимото право да прекрати Играта по всяко време, обявявайки това в съответствие с точка 1 в случай, че настъпят материални злоупотреби, нарушаване на Правилата или форсмажорни обстоятелства. В тези случаи на участниците не се дължи компенсация.
2.3. Участвайки в тази Игра, участниците приемат да се ангажират с тези Официални Правила и задължително да спазват техните условия.
3. Механизъм на Играта:
Стъпка 1: Потребителите трябва да отидат на сайта, който се намира на следния линк: http://virtual.careerdays.bg/bg/
Стъпка 2: През бутон „Регистрирай се!“ потребителите ще влязат в платформата, на която ще се проведе събитието Виртуални дни на кариерата. Потребителите трябва коректно да попълнят всички данни в регистрационната форма.
Стъпка 3: В деня на събитието (22.06.2017), във времето между 11:00 и 16:00 ч. потребителите трябва да проведат поне три чат-интервюта с работодатели по техен избор.
4. Награда от Играта и условия за участие в тегленето й:
4.1. Наградата в Играта е: екшън камера
4.2. Един участник може да направи максимум 1 (една) регистрация. Всеки пореден опит ще те дисквалифицира от участие в Играта.
4.3. Печелившите ще бъдат определени чрез томбола, на случаен принцип, в присъствието на комисия от трима души. Тегленето на печелившите участници ще се извърши на 26.06.2017 г. и ще бъдат обявени до 3 дни след извършеното теглене на Facebook страницатa на Организатора https://www.facebook.com/JobTiger/.
4.4. Печелившият Участник ще бъде известен от Организатора посредством електронна поща, посочена при регистрацията, за да го уведоми за мястото, датата и часа за получаване на наградата му. 4.5. Печелившият Участник, информиран съгласно чл. 4.4., непотърсил наградата си до 14 дни от датата на обявяване, губи своето право на получаването й.
4.6. Всеки Участник, който се опита да наруши правилата на активността ще бъде автоматично дисквалифициран от Организатора. Нарушение изрично включва действия за: а) получаване на повече от една регистрация от едно лице; б) използване на повече от един профил от едно и също лице за участие в активността; в) използването на техники и/или технологии, които изменят елемента на лично и индивидуално участие на съответното физическо лице в активността; г) всяко друго действие, което променя механизма за участие в активността или увеличава шансовете за печалба на някой участник извън описания механизъм в настоящите Правила. Решението за дисквалификация е изцяло на Организатора, като Организаторът не дължи обяснение за начините на определяне на опит за нарушаване или реално нарушение на правилата на активността.
4.7. Не се допуска замяна на спечелена награда с нейната парична равностойност или с друга награда.
4.8. Наградата се получава само срещу представяне на документ за самоличност. Допуска се наградата да бъде получена на посочения адрес от лице, различно от печелившия участник, ако същото удостовери с писмено пълномощно, че е получило наградата от името на печелившия.
5. Лични данни и тяхното третиране
5.1. Всички лични данни ще бъдат третирани като конфиденциална информация, съгласно действащата нормативна уредба по отношение защита на личните данни и няма да бъдат предоставяни на трети страни.
5.2. Включвайки се в настоящата игра, участниците предоставят доброволно личните си данни (имена и e-mail) и дават съгласието си тези данни да бъдат използвани (събирани и администрирани) от Джобтайгър ООД за информиране на участниците за бъдещи активности, игри и промоции, които са организирани от Тепаняки ООД, както и разпространение на награди.
5.3. Участниците могат да откажат по-нататъшното получаване на електронни съобщения от Организатора, като заявят това писмено на адрес office@jobtiger.bg.
6. Oтговорност
6.1. Организаторът на промоцията не е длъжен да води кореспонденция за непечеливши претенции, при изтичането на срока на промоцията или по други подобни поводи.
6.2. Организаторът не носи отговорност при възникване на форсмажорни обстоятелства и/или срив в информационните системи, които възпрепятстват реализацията на съответната игра и/или доставката на наградата.
6.3. Организаторът на Играта (Джобтайгър ООД) не носи отговорност при евентуално незадоволително или бавно действие на интернет сайта, поради срив в системите и/или проблеми, свързани с интернет връзката на потребителите.
6.4. Евентуално възникнали спорове между Организатора на играта и участници в нея се решават чрез преговори или в краен случай при невъзможност да се постигне съгласие – чрез намесата на компетентните органи.